On TCM last night was Gabriel Pascal's 1945 filming of "Caesar and Cleopatra" with Claude Rains and Vivien Leigh. It's a gorgeous, yet soundstage-bound, production with soundstage "sound" when actors are "acting" in outside/outdoor scenes.
Much seems stilted by today's practices of filming classics, but there is fun to be had, including Claude Rains in just about every scene he's in. Particular fun is had with Cleopatra's nurse Ftateeta portrayed by the wonderful Flora Robson at her most menacing.
CÆSAR. Good! But first, let us have Cleopatra here.
THEODOTUS. She is not in Alexandria: she is fled into Syria.
CÆSAR. I think not. (To Rufio) Call Totateeta.
RUFIO (calling). Ho there, Teetatota.
Ftatateeta enters the loggia, and stands arrogantly at the top of
the steps.
FTATATEETA. Who pronounces the name of Ftatateeta,
the Queen's chief nurse?
CÆSAR. Nobody can pronounce it, Tota, except yourself.
Where is your mistress?