Yes, my solution was simple and obvious and I'm sure like the rest of the production will immediately be ripped off by anyone doing the show. I simply am having the boys playing the husbands do it. Their husband costumes are being designed to make them look puny and most of them are actually really well built - it works perfectly, actually. What the point really is in that scene is that they've lost all romantic drive and that point in the staging is made very clearly.
