DONE. and BACK.
Cable's fixed and working fine. It took a 3-hour visit and the assistance of a line crew, but they fixed the cables out on the poles and we're back in business. Also got a new cable box for the Music Room because the one in there had stopped working not long after it was first installed. Go figure.