So my niece now thinks that it was a bald eagle that did the attacking! There was one flying fairly low and close to chickens' area this morning, but it looks like the reflective streamers that we hung up yesterday are distracting the eagle. Success!