Topic: THE CAT IS OUT OF THE BAG (Read 71258 times)

Tomovoz · « **Reply #240 on:** March 19, 2006, 07:39:57 PM »

Sort of like the uncouth baseball player.

Bad Butch the bungling Belch 'em Batter.

Tomovoz · « **Reply #241 on:** March 19, 2006, 07:41:53 PM »

I have so much to learn. So little time.

Colin is having doubts about coping in New York.
It's not just that he has met Jose.

François de Paris · « **Reply #242 on:** March 19, 2006, 07:46:12 PM »

Quote from: Tomovoz on March 19, 2006, 06:53:06 PM

How wonderful to be an inspiration!

Better than being an... expiration, I guess!

FJL · « **Reply #243 on:** March 19, 2006, 07:46:16 PM »

I tried your tongue-twister from post #240, Tom. Oh my word, how I bungled the word "bungling."

Tomovoz · « **Reply #244 on:** March 19, 2006, 07:46:54 PM »

I've just modified an earlier post.. I confused "Crash" with "Hustle and Flow"

At 60 I have no idea as to what a title like "Carbon 15's, A.K.'s & Mac 11's" might mean.

Boyz N Da Hood. Are they the illegitimate sons of Maid Marion.

I know so little.

François de Paris · « **Reply #245 on:** March 19, 2006, 07:47:21 PM »

Quote from: Tomovoz on March 19, 2006, 07:11:59 PM

Trivia.. Dylan offered the song to the Everly Brothers who said they did not understand it. They recorded it some thirty years later. Why do I bother remembering such things?

The question is: why do you bRother remembering?!

François de Paris · « **Reply #246 on:** March 19, 2006, 07:48:54 PM »

Quote from: Tomovoz on March 19, 2006, 07:16:19 PM

Back in the late 60's a song called "LA LA LA" won the Eurovison song contest. It was the entry from Spain.

Lesley Gore recorded the song for the American market!

Did it become "L.A L.A L.A "

?

François de Paris · « **Reply #247 on:** March 19, 2006, 07:50:05 PM »

The Eurovision song for Israel once was
"L.a LUYAH!", no?

François de Paris · « **Reply #248 on:** March 19, 2006, 07:51:12 PM »

Quote from: FJL on March 19, 2006, 07:19:00 PM

The "Hard Out Here for a Pimp" performers are also doing a cover of the Bob Dylan song. Thy're getting permission to change the title to "Lay, b**tchm****rf****era***s, lay."

I won't even attempt to translate that in French! No, sir!

Dan (the Man) · « **Reply #249 on:** March 19, 2006, 07:52:39 PM »

Quote from: François on March 19, 2006, 05:46:14 PM

REALLY?

I thought you knew already!

I'm forever a student in all things dirty, DR François.

bk · « **Reply #250 on:** March 19, 2006, 07:53:19 PM »

All the stories but one take place in LA - in the one that doesn't, the main couple are vacationing from LA.

FJL · « **Reply #251 on:** March 19, 2006, 07:55:18 PM »

And isn't there that Minnie Riperton song about LA?

LA LA LA LA LAND
LA LA LA LA LAND
LA LA LA LA LA LA LA LA LA LA LAND
Steuben Gucci and you
Aaaaaaaaaah!

Tomovoz · « **Reply #252 on:** March 19, 2006, 07:59:39 PM »

Les Taillés - Pruned stories! L.A. Tales.

I need help François

Obviously a visual pun and not an aural one

Tomovoz · « **Reply #253 on:** March 19, 2006, 08:00:37 PM »

Quote from: François on March 19, 2006, 07:47:21 PM

The question is: why do you bRother remembering?!

Because everlyone has his weakness it seems.

FJL · « **Reply #254 on:** March 19, 2006, 08:02:01 PM »

Isn't "L.A.-lujah" the song that Steve and Eydie were trying to push here in the U.S.?

I remember the truly great Hebrew lyric

"Hallelujah,
Al mah she-ha-yah, yah
U-ma she-od lo ha-yah
Hallelujah"

becoming something silly like:

"Hallelujah
The bells will go ringing
And singing from dawn 'til night
Hallelujah!"

The Hebrew lyric was extraordinarily. I wonder which came first, the Hebrew or the English.

Tomovoz · « **Reply #255 on:** March 19, 2006, 08:02:06 PM »

Quote from: François on March 19, 2006, 07:50:05 PM

The Eurovision song for Israel once was
"L.a LUYAH!", no?

And it won!
Praise indeed.

DearReaderLaura · « **Reply #256 on:** March 19, 2006, 08:02:36 PM »

Quote from: TPunk on March 19, 2006, 06:46:38 PM

I'm on page 8 of my paper in case anyone is keeping track... just 4-5 more to go.

Did you mention F. Scott Fitzgerald yet?

Cillaliz · « **Reply #257 on:** March 19, 2006, 08:10:11 PM »

Quote from: Ginny on March 19, 2006, 06:46:05 PM

DR Cillaliz - is it snowing at your house yet? We are under a Winter Storm Watch for Monday evening into Tuesday morning. Fortunately, no one in my family will be on the road then. DH Richard should be home tomorrow afternoon, as should DN Laura. In fact, they'll probably pass on the highway somewhere in Indiana tomorrow. My cousins are planning to leave Tuesday for Pittsburgh to visit their dad, but will watch the conditions and adjust their plans if necessary.

No, they keep saying it's coming, but it's all staying west of us so far. They are getting nailed and we haven't gotten anything. Now, if it all wants to fall overnight and make it impossible to go to work in the morning, I wouldn't complain

François de Paris · « **Reply #258 on:** March 19, 2006, 08:11:42 PM »

Quote from: FJL on March 19, 2006, 08:02:01 PM

Isn't "L.A.-lujah" the song that Steve and Eydie were trying to push here in the U.S.?

I remember the truly great Hebrew lyric

"Hallelujah,
Al mah she-ha-yah, yah
U-ma she-od lo ha-yah
Hallelujah"

becoming something silly like:

"Hallelujah
The bells will go ringing
And singing from dawn 'til night
Hallelujah!"

The Hebrew lyric was extraordinarily. I wonder which came first, the Hebrew or the English.

Absolument!

I believe Milk & Honey sang the lyrics in both languages!

DR Tomovoz can confirm that; he's the Eurovision expert!

Mireille Mathieu - and I, when I was an entertainer

-- sang the French version

Alléluia
Alléluia, rêve encore
Alléluia, imagine encore
La colombe va se poser
Et pour toujours sur l'olivier
Où les champs de batailles seront des champs de blé

Alléluia, des millions
D'Alléluias pour une chanson
Alléluia, donne un peu de toi, toi
Alors ce beau jour viendra, Alléluia

Alléluia, pour demain
Alléluia, la main dans la main
Une ronde va faire le tour
Le tour du monde en un seul jour
Quand nos voix s'uniront dans un seul mot d'amour

Alléluia, cherche encore
Alléluia, le bonheur d'abord
Alléluia, alors n'oublies pas, toi
Chanter, c'est prier deux fois, Alléluia

Alléluia, des millions
D'Alléluias pour une chanson
Alléluia, donne une peu de toi, toi
Alors ce beau jour viendra, Alléluia

Alléluia, souris-moi
Alléluia, et chante avec moi
Alléluia, et chante avec moi, toi
Chanter, c'est prier deux fois, Alléluia

Alléluia, et chante avec moi, toi
Chanter, c'est prier deux fois, Alléluia

FJL · « **Reply #259 on:** March 19, 2006, 08:13:41 PM »

L.A. GROW NON TROPPO - that's the title of my volume on L.A. puns

Actually, has L.A. WITHIN AND WITHOUT already been used?

François de Paris · « **Reply #260 on:** March 19, 2006, 08:13:48 PM »

Hallelujah
Hallelujah, sing a song
Hallelujah, we'll follow along
With a simple word, a single word
We bless the sky, the tree, the bird
And we fill our heart with joy, Hallelujah

Hallelujah, sounds of love
Hallelujah, the sunshine above
Hallelujah, the bells will go ringin'
And dingin' from dawn till night, Hallelujah

Hallelujah, day by day
Hallelujah, don't throw it away
Fly and spread your wings, have a try
Be free again like a butterfly
Come along and sing with us, Hallelujah

Hallelujah, sounds of love
Hallelujah, the sunshine above
Hallelujah, the bells will go ringin'
And dingin' from dawn till night, Hallelujah

Hallelujah, hand in hand
Hallelujah, all over the land
Hallelujah, let's try from the start
And sing it with all our heart, Hallelujah

Hallelujah, sounds of love
Hallelujah, the sunshine above
Hallelujah, the bells will go ringin'
And dingin' from dawn till night, Hallelujah

Hallelujah, the bells will go ringin'
And dingin' from dawn till night, Hallelujah

Tomovoz · « **Reply #261 on:** March 19, 2006, 08:15:50 PM »

Hallelujah was written by Kobi Ashrat and Shimrit Orr.
I suspect it was English first! They wanted a hit!!

Cillaliz · « **Reply #262 on:** March 19, 2006, 08:17:24 PM »

There was Todd Rungren and LA LA LA LA LA LA LA LA LA means I love you

François de Paris · « **Reply #263 on:** March 19, 2006, 08:18:41 PM »

Quote from: FJL on March 19, 2006, 08:13:41 PM

L.A. GROW NON TROPPO - that's the title of my volume on L.A. puns

Actually, has L.A. WITHIN AND WITHOUT already been used?

Followed by

L.A. Grow MA Non Troppo With YoYo Mah?!

Matt H. · « **Reply #264 on:** March 19, 2006, 08:18:58 PM »

I'm glad you got back safely, DR Jane, and I'm sure you're glad to be home despite what must have been a lovely trip.

Cillaliz · « **Reply #265 on:** March 19, 2006, 08:19:30 PM »

Or Eric Clapton and L.A. La

François de Paris · « **Reply #266 on:** March 19, 2006, 08:20:01 PM »

Quote from: Tomovoz on March 19, 2006, 08:15:50 PM

Shimrit Orr.

Related to DR William?

Cillaliz · « **Reply #267 on:** March 19, 2006, 08:20:29 PM »

As in L.A. la, you've got me on my knees

FJL · « **Reply #268 on:** March 19, 2006, 08:20:49 PM »

Whoop that trick, my bad. Steve and Eydie were singing "dinging from dawn 'til night" rather than "singing from dawn 'til night." Much better!

I remember the ovation on the Carson show, and everyone shouting "One more hallelujah!" Seriously.

Cillaliz · « **Reply #269 on:** March 19, 2006, 08:21:38 PM »

DR Jane,
Welcome home, glad you're back safe and sound and seeing your remodeling through new eyes and loving it

News:

Author Topic: THE CAT IS OUT OF THE BAG (Read 71258 times)

François de Paris

FJL

François de Paris

François de Paris

François de Paris

François de Paris

FJL

FJL

Cillaliz

François de Paris

FJL

François de Paris

Cillaliz

François de Paris

Cillaliz

François de Paris

Cillaliz

FJL

Cillaliz