I know someone who also complained about the coughing, and that this was the worst flu she ever had and unlike any flu she ever had. From what she was telling me, and personal experience, I suggested she bruised her ribs from coughing too much.
I've been that sick with the flu more than once. Maybe it was the H1N1.
How old is Gabe? I hope he doesn't get it.