And since I'm now experiencing some major deja vu, I believe we must have discussed misheard lyrics before here at HHW.
PATOIS!