I really think that THEM! is the best of the bunch.
It has an excellent script, good performances and holds up quite well.
Yes, if you remade it today, you'd have better CGI ants, but what else would you want to change?
Very little, I think.
I interviewed Gordon Douglas years ago, and he was more proud of this than any film he'd ever directed.